•    河内:     白天: 大雨      夜间:阴     温度: 27—33℃     东南风2级         
  •    海防:     白天: 大雨      夜间: 阴     温度: 29—34℃    南风3级  
  •    岘港:     白天: 大雨  夜间: 晴     温度: 26—36℃     东南风2级           
  •   胡志明 :    白天:大雨  夜间: 多云   温度: 27—35℃     西南偏南风2级       
    • 岘港和庆工业区
    • 平阳美福工业区
    • 平福明兴Ⅲ工业区
    • 胡志明新富忠工业区
    • 第四届中越企业家论坛圆满落幕 首次微信直播在线人数破12万!!!
    • 平阳新加坡工业区
当前位置:主页 > 投资法律 > 宪法类 > 详细介绍

越南社会主义共和国《刑法》修改补充条款

(1989年12月28日越南社会主义共和国第八届国会第六次会议通过)

  根据越南社会主义共和国宪法第八十二条之规定,本法对越南社会主义共和国国会于1985年6月27日通过的《刑法》的部份条款作出修改和补充。

  第一条 
修改、补充《刑法》总则的部份条款。
  一、对第二十三条第3款补充如下:
  根据犯罪情节轻重,同时考虑罪犯的财产状况和当时的物价状况决定罚金数额。
  二、对第四十一条修改如下:  

 

  第四十一条 
数罪并罚。
  一人犯数罪,人民法院对其所犯各罪分别定罪量刑以后,依照法定原则,决定应执行的刑罚。决定执行的刑期不得超过各个罪刑期的总和。
  三、对第四十二条第1款第(1)项关于数罪并罚的执行刑期规定如下:
  (1)判定宣告以后,刑罚还没有执行完毕以前,发现被判刑的犯罪分子在判决宣告以前还有其它罪没有判决的,法院对新发现的罪作出判决,把前后两个判决所处的刑罚,依照数罪并罚的原则决定执行的刑罚,但决定执行的刑罚,不得超过前后两个判决的刑期之和。
  四、第四十四条第5款关于缓刑的规定作如下修改:
  5.被宣告缓刑的犯罪分子,在考验期间又犯新罪的,根据《刑法》第四十二条第2款的规定,撤销缓刑,把前罪和新犯的罪分别量刑后,按数罪并罚的原则决定执行的刑罚。
  五、第五十三条第2款规定的自然撤销判决,作如下修改:
  2.被宣告缓刑的犯罪分子自考验期限结束之日起3年内,未犯新罪的。
   
第二条 
对《刑法》分则部份的修改和补充。
  一、第九十七条、一百二十九条、一百三十一条、一百三十二条、一百三十四条、一百四十九条、一百五十二条、一在五十四条、一百五十五条、一百五十七条、一百六十六条、二百零一条第2款第(1)项和第一百五十三条、一百六十七条第2款第(2)项补充“或具有职业性质”。
  二、对第九十条、九十一条、一百条、一百二十六条、一百四十二条、一百七十九条、一百八十五条、二百一十五条、二百一十八条规定的罚款金额作如下修改:
  (1)第九十条第1款关于违反航空规定罪:5亿越盾。
  (2)第九十条第2款:10亿越盾。
  (3)第九十一条第1款违反航海规定罪:3亿越盾。
  (4)第九十一条第2款:8亿越盾。
  (5)第一百条第3款对第八十八条、九十五条、九十六条九十八条和九十九条规定的犯罪的罚款:30万越盾以上300万越盾以下。
  (6)第一百二十六条关于侵犯著作权、发明权的罚款:500万越盾。
  (7)第一百四十二条第3款对第四章规定的侵犯全民和集体所有制财产罪的罚款,第一百三十六条、一百三十九条和一百四十条除外:3000万越盾。
  (8)第一百八十九条违反越南领域内的地下、领海、大陆架资源研究、勘探、开采和保护规定的犯罪:10亿越盾。
  (9)第一百八十五条第1款1项对第一百六十四条、一百七十七条、一百七十八条和第一百八十条至一百八十四条规定的犯罪的罚款:5000万越盾。
   
第一百八十五条 
第1款第2项:10亿越盾。
  (10)第二百一十五条违反书报和其它印刷品出版、发行规定的犯罪的罚金:25万以上1000万越盾以下。
  (11)第二百一十八条第3款对一百九十九条至二百零三条规定的犯罪的罚金:5万越盾以上,250万越盾以下。
  三、增加一条:
  第九十六(增)条非法生产、私藏、买卖、运输毒品罪。
  1.任何人违反国家规定,生产、私藏、买卖、运输毒品的,处2年以上7年以下有期徒刑。
  2.有下列犯罪情节之一的,处5年以上15年以下有期徒刑。
  (1)有组织或具有职业性质。
  (2)利用职权或盗用国家机关,社会团体的名义。
  (3)非法生产、买卖、运输毒品数量较大或价值数额巨大,获得巨额利润。
  (4)累犯。
  3.犯罪情节特别严重的,处12年以上20年以下有期徒刑、无期徒刑、死刑。
  四、对第一百零一条第2款关于杀人罪修改如下:
  2.不属于本条第1款规定的犯罪情节,或无特殊从轻情节的,处5年以上20年以下有期徒刑。
  五、对第一百零九条作如下修改、补充:
  1.故意伤害他人或危害他人健康的,处1年以下监外改造或3个月以上3年以下有期徒刑。
  2.有下列犯罪情节之一的,处2年以上7年以下有期徒刑:
  (1)致使他人重伤或严重损害他人健康的。
  (2)妨碍他人执行公务或报复执行公务人员的。
  (3)犯罪手段残忍或累犯。
  (4)伤害多人或损害多人健康的。
  3.犯罪给他人造成严重后遗症,造成他人死亡或有其它特殊严重的情节的,处5年以上20年以下有期徒刑。
  4.由于严重违法行为,造成他人强烈的精神刺激,引起本条第3款第(1)项或第3款所属的犯罪行为,或正当超过限度的,处以警告、1年以下监外改造、3个月以上2年以下有期徒刑。
  六、对第一百一十四条作如下修改补充:
   
第一百一十四条 
奸淫16岁以下少女罪。
  1.成年人奸淫13岁以上16岁以下少女的,处1年以上监外改造或3个月以上3年以下有期徒刑。
  2.奸淫多人或造成严重后果的,处2年以上7年以下有期徒刑。
  七、对第一百五十一条修改补充如下:
   
第一百五十一条 
抢劫公民财产罪。
  1.以暴力相威胁,迫使被抢劫者掐于无法抗拒状态,从而夺取公民财产的,处3年以上7年以下有期徒刑。
  2.有下列犯罪情节之一的,处5年以上15年以下有期徒刑:
  (1)有组织或具有职业性质。
  (2)使用武器或其它危险的工具、手段。
  (3)伤害他人或损害他人的健康。
  (4)抢劫财产数额较大或造成其它严重后果的。
  3.致使他人受伤,严重损害他人健康,造成他人死亡或累犯,或情节特别严重的,处12年以上20年以下有期徒刑,无期徒刑或死刑。
  八、对第一百六十五条修改补充如下:
   
第一百六十五条 
投机倒把罪。
  1.利用商品紧缺,或故意造成商品紧缺的假象,套购商品,囤积居奇,非法牟利的,处6个月以上5年以下有期徒刑:
  2.有下列犯罪情节之一的,处3年以上12年以下有期徒刑:
  (1)有组织或具有职业性质。
  (2)利用职权或盗用国家机关、社会团体的名义进行投机倒把。
  (3)投机倒把数额较大,非法获取巨额利润。
  (4)乘天灾或发生战争之机进行投机倒把活动。
  (5)累犯。
  3.犯罪情节特别严重的,处10年以上20年下有期徒刑或无期徒刑。
  九、对第一百六十六条的罪名第1款作如下修改:
   
第一百六十六条 
买卖违禁商品罪。
  1.任何人买卖国家禁止经营的商品的,处以6个月以上5年以下有期徒刑。
  十、对第一百六十九条修改补充如下:
   
第一百六十九条 
偷漏税罪。
  1.偷漏税款数额较大或曾因偷漏受到行政处罚,仍继续偷漏税的,处1年以下监外改造,或处以3个月以上3年以下有期徒刑。
  2.偷漏税款数额特别巨大的、累犯、或有其它特别严重情节的,判处2年以上7年以下有期徒刑。
  十一、对第一百七十四条修改补充如下:
   
第一百七十四条 
故意违反国家经济管理规定造成严重后果的犯罪。
  1.以盈利为目的或其它目的,利用职权故意违反国家有关经济管理的方针、政策、制度,造成严重后果的,判处2年以下监外改造或6个月以上5年以下有期徒刑。
  2.犯罪情节特别严重的处3年以上12年以下有期徒刑。
  本法于1989年12月28日越南社会主义共和国第八届国会第六次会议通过。
  国会主席黎光道(签署)

首页|关于我们 |本站动态|分支机构 |俱乐部|联系我们|招聘人才|会员登录|网购商城 |岘港旅游

中国东盟贸易促进会 越投网投资顾问(深圳)有限公司 ©2015 越投网 版权所有

本网法律顾问 广东卓建律师事务所|网站声明

手机版 | 管理登录

深圳网络警察报警平台 经营性网站备案信息 公共信息安全网络监察 不良信息举报中心 网监
粤ICP备16017391号
  • 官方微信